Terrorismo Golpeando en Casa: Complot Mortal de Irán en los EE.UU. y América Latina

Por Roger Noriega

Fuente: The American 

Via: http://aserne.blogspot.com
Traducción: Aurelina Fernández 

 

 

Roger Noriega

Sorprendentes revelaciones las realizadas el martes por el Fiscal General, Eric Holder, señalando que la Fuerza Quds de Irán planificaron ataques asesinos en el corazón de Washington, DC, ésto debe hacer trizas, la sabiduría convencional, de que Teherán y sus aliados terroristas nunca se arriesgarían a golpear en suelo americano. 

Irán está claramente preparado para llevar su lucha, literalmente, a la vuelta de la esquina. ¿Qué estamos dispuestos a hacer?

Un proyecto de AEI examina el peligroso nexo entre Irán, Venezuela y su régimen anti EE.UU. han hecho sonar las alarmas sobre el crecimiento de las capacidades operativas de Irán en América Latina durante muchos meses.

Hasta ahora, los altos funcionarios de seguridad de EE.UU. y diplomáticos han deliberadamente minimizado los informes de actividades provocadoras de las Fuerzas Quds de Irán y ​​de Hezbollah, a pesar del hecho de que se están llevando a cabo en nuestras narices con el apoyo entusiasta y abierto del dictador venezolano Hugo Chávez y acólitos en Ecuador y Bolivia. Tal vez ahora los funcionarios de EE.UU. tomarán las medidas necesarias para evaluar y responder a esta amenaza grave y creciente.

La semana pasada, mi colega José Cárdenas y yo emitimos un informe de la AEI titulado "La amenaza que monta  Hezbollah en América Latina", que hizo los siguientes puntos clave:

    1. Con el apoyo directo de Irán, al menos dos redes terroristas en paralelo en colaboración están creciendo a un ritmo alarmante en América Latina. Uno de ellos es operado por Hezbollah con la ayuda de sus colaboradores en Venezuela, Ecuador y Bolivia, y el otro es administrado por la Fuerza Quds Cuerpo de Guardia Revolucionaria Iraní.

    2. Estas redes terroristas están compartiendo sus experiencias y técnicas terroristas con los carteles mexicanos de la droga a lo largo de la frontera de EE.UU. y han establecido relaciones profundas con otras organizaciones criminales transnacionales.

    3. Estas dos redes abarcan más de ochenta operarios en al menos doce países de la región (Las mayores áreas de enfoque son Brasil, Venezuela, Argentina y Chile).

El informe de la AEI concluye:

    Las autoridades de EE.UU. y otros gobiernos han identificado y sancionado a algunos líderes de estas redes, y las fuerzas del órden encargadas de aplicar las Leyes en EE.UU. dirigidos por la Drug Enforcement Administration-han hecho grandes esfuerzos para evaluar y hacer frente a esta amenaza mediante la construcción de los casos contra funcionarios extranjeros y sancionar a las entidades comerciales que dan apoyo a esta organización terrorista criminal.

    Sin embargo, esta peligrosa red requiere una estrategia integral del gobierno, comenzando con un examen interinstitucional para entender y evaluar el carácter transnacional y multifacético del problema, educar a los gobiernos amigos, y aplicar medidas eficaces de manera unilateral y con socios dispuestos a desbaratar y desmantelar sus operaciones.