Por: Vanessa Neumann
Fuente y Traducción: Lapatilla.com
 |
| Conexión Damasco |
Artículos de prensa, así como un
documental de televisión, en los últimos dos meses han detallado la creciente
cooperación entre los traficantes de drogas de América del Sur y terroristas de
Oriente Medio, lo que demuestra que Estados Unidos continúa ignorando la
creciente amenaza terrorista en su propio “patio trasero. Una parte importante
del financiamiento para grupos terroristas del Oriente Medio, incluyendo a
Hezbollah y Al Qaeda, provienen de América Latina, mientras que también se
están creando campos de entrenamiento y centros de reclutamiento en todo
nuestro continente, poniendo en peligro vidas e intereses estadounidenses a nivel
mundial. Algunos países de América Latina que eran aliados tradicionales de los
EE.UU. (incluyendo Venezuela) han forjado importantes alianzas políticas y
económicas con los regímenes cuyos intereses están en contradicción con las de
los EE.UU., en particular China, Rusia e Irán. De hecho, Irán y el partido
libanes, “El Partido de Dios”, Hezbollah, se han convertido en los principales
patrocinadores del terrorismo en la región y son cada vez más financiado por la
cocaína de Sudamérica.
Venezuela e Irán son fuertes
aliados: el presidente venezolano Hugo Chávez y el presidente iraní, Mahmud
Ahmadineyad, públicamente se llaman entre sí “hermanos”, y el año pasado
firmaron 11 memorandos de entendimiento para, entre otras iniciativas, Alianzas
de petróleo y gas, así como la construcción de buques cisterna y plantas
petroquímicas. Esta asistencia de Chávez a la República Islámica elude las
sanciones de la ONU y ha encendido las alertas de la nueva dirección
republicana del Comité de Asuntos Exteriores, lo que provocó que el 23 de mayo
2011 se anunciara por parte del Departamento de Estado de EE.UU. la imposición
de sanciones al gobierno de Venezuela; propietario de Petróleos de Venezuela
(PDVSA) como castigo por eludir sanciones de la ONU contra Irán y ayudar en el
desarrollo del programa nuclear iraní. .
Además de patrocinar grupos
terroristas, Irán también tiene una creciente influencia directa en América
Latina, impulsado por tres razones principales: 1) la búsqueda de uranio, 2) la
búsqueda de gasolina, 3) la búsqueda de una base de operaciones que esté cerca
del territorio de los EE.UU., con el fin de posicionarse para resistir la
presión militar y diplomática, posiblemente mediante la creación de una base
de misiles a corta distancia de los EE.UU. continentales, como lo hicieron los
soviéticos durante la crisis de los misiles cubanos. FARC, Hezbollah y Al Qaeda
tienen campos de entrenamiento, bases de reclutamiento y redes de asistencia
mutua en Venezuela, así como en todo el continente.
Durante mucho tiempo he sostenido
que América Latina es una fuente creciente de financiamiento para el
terrorismo
del Medio Oriente y pasar por alto los cambios políticos y las amenazas
de
seguridad en la región con tal proximidad geográfica a los EE.UU. y su
mayor
fuente de inmigrantes, es un error estratégico enorme. Era inevitable
que los
traficantes de cocaína de América del Sur y narcoterroristas serían de
interés
creciente para Hezbollah y otros grupos. Si bien los funcionarios de
inteligencia creen que Hezbollah solía recibir hasta US $ 200 millones
anuales de su principal patrocinante, Irán, y otros dineros adicionales
desde Siria,
ambas fuentes se han secado en gran medida debido a las onerosas
sanciones
impuestas.
Un estudio reciente del The New York
Times en primera plana el artículo (14 de diciembre de 2011) reveló las
conexiones extensas e intrincadas entre Hezbollah y el tráfico de cocaína de
América del Sur. Lejos de ser los beneficiarios pasivos de los expatriados de
tráfico de drogas y simpatizantes, Hezbollah tiene un alto nivel de
funcionarios directamente implicados en el tráfico de cocaína de América del
Sur y sus carteles más violentos, entre ellos la banda mexicana de Los Zetas.
El “partido de Dios” apalancado cada vez más en el comercio de la cocaína se ve
facilitada por la gran diáspora libanesa. Como escribí en mis artículos del 05
2011 e-nota, en 2005, seis millones de musulmanes se estiman habitan en
ciudades de América Latina. Sin embargo, las áreas sin gobierno, principalmente
en la región amazónica de Surinam, Guyana, Venezuela, Colombia, Ecuador, Perú,
Bolivia y Brasil, presentan un terreno fácil de explotar más que trasladar a
las personas y material. Las Zonas de Libre Comercio de Iquique, Chile, Maicao,
Colombia, Colón, Panamá y grupos terroristas, pueden recibir apoyo financiero
y logístico sin ser detectados a Colombia, Bolivia y Perú ofrecen la cocaína
como una lucrativa fuente de ingresos. Además, Cuba y Venezuela tienen acuerdos
de cooperación con Siria, Libia e Irán.
Algunas de las revelaciones
impactantes en la interconexión global de los gobiernos de América
Latina y
grupos terroristas del Oriente Medio han venido de Walid Makled, el
Pablo
Escobar de Venezuela, quien fue detenido el 19 de agosto de 2010 en
Cúcuta, una
ciudad en la frontera colombo-venezolana. Un venezolano de origen sirio
conocido también como “El Turco” o “El Árabe” , que es supuestamente
responsable de contrabando de 10 toneladas de cocaína al mes en los
EE.UU. y
Europa-un total del 10 por ciento de la oferta mundial y el 60 por
ciento del
suministro de Europa. Su enorme infraestructura y red de distribución es
totalmente plausible, así como del todo inverosímil que el gobierno
venezolano
no lo supiese. Makled era propietario de la aerolínea más grande de
Venezuela,
Aeropostal, grandes almacenes en el puerto más grande de Venezuela,
Puerto
Cabello, y compró enormes cantidades de urea (usada en el procesamiento
de
cocaína) de una empresa química de propiedad del gobierno.
Después de su detención y
encarcelamiento en la cárcel colombiana La Picota, Makled, concedió entrevistas
a varios medios de comunicación. Cuando en Univision se le preguntó si tenía
alguna relación con las FARC, respondió: “Eso se lo diré al fiscal
estadounidense”, se le preguntó si sabía de las operaciones de Hezbollah en
Venezuela, a lo que respondió: “En Venezuela? ¡Por supuesto! Lo que entiendo es
que trabajan en Venezuela. [Hezbollah] ganar dinero y todo ese dinero lo envían
al Oriente Medio “. Un buen ejemplo de la importancia de la diáspora libanesa
en la triangulación entre la cocaína sudamericana y terroristas de Oriente
Medio, es Ayman Joumaa, un musulmán sunita del cartel de Medellín, con
profundos lazos con los chiítas en los bastiones de Hezbollah en el sur del
Líbano. La acusación hecha pública el martes “, lo acusa de coordinar los
envíos de cocaína colombiana a Los Zetas en México para la venta en los Estados
Unidos, y el blanqueo del producto” (NY Times, 14 de diciembre de 2011).
La creciente vinculación de las
rutas de la cocaína de Sudamérica a terroristas del Medio Oriente son
principalmente de Colombia a través de Venezuela. De acuerdo con un informe de
abril 2011 por la Oficina de las Naciones Unidas contra la Droga y el Delito
(ONUDD), la República Bolivariana de Venezuela es el país más importante de
origen de los cargamentos de cocaína directamente a Europa, con la cocaína que
llega de Colombia, principalmente las FARC y el ELN. Los envíos
a África, en su mayoría de África Occidental, ganó importancia entre 2004 y
2007, dando como resultado la aparición de un nuevo punto de transbordo:
centrado en Guinea-Bissau y Guinea, que se extiende a Cabo Verde, Gambia y
Senegal, complementando así la red de tráfico ya existente en el centro de la
bahía de Benín, que se extiende desde Ghana hasta Nigeria. A medida que la
cocaína se transporta a través de África y en Europa, su paso seguro está
garantizado (tanto como lo fue en América Latina) por los grupos terroristas-más
prominente Al Qaeda y Hezbollah. La cocaína también puede viajar desde la
triple frontera de América Latina Área (TBA), delimitada por Puerto Iguazú,
Argentina, Ciudad del Este, Paraguay, y se Foz do Iguazú, Brasil, al oeste de
África (en particular Benín, Gambia y Guinea-Bissau, con su mal gobierno y la mayoría de
archipiélagos) y luego al norte en Europa a través de Portugal y
España, o al este a través de Siria y el Líbano.
Hogar tradicional de Hezbollah
continental ha sido la Triple Frontera, donde una gran comunidad activa árabe y
musulmán compuesto por una mayoría chií, una minoría suní, y una pequeña
población de los cristianos que emigraron de Líbano, Siria, Egipto y los
territorios palestinos alrededor de 50 años. La Triple Frontera, es el punto más
activo centro de contrabando de América del Sur, ha sido un caldo de cultivo
ideal para los grupos terroristas, incluyendo la Yihad Islámica, Hezbollah y Al
Qaeda, este último desde 1995, cuando Osama bin Laden y Khalid Sheikh Mohammad
lo visitaron por primera vez.
Hezbollah sigue activo en la
Triple Frontera, de acuerdo con funcionarios argentinos. Sostienen que con la
ayuda de Irán, Hezbollah llevó a cabo un ataque con coche-bomba en el edificio
principal de la comunidad judía Center (AMIA) en Buenos Aires el 18 de julio de
1994, protestando por el acuerdo de paz entre Israel y Jordania ese mismo año.
Hoy en día, uno de los autores de esos ataques, el ciudadano iraní y chií
maestro musulmán, Mohsen Rabbani, no sólo sigue siendo en general, pero muy activo
en la contratación de jóvenes brasileños, según informes de revista brasileña
Veja. Esta región, la tercera en el mundo de las transacciones en efectivo (por
detrás de Hong Kong y Miami), sigue siendo el epicentro de la conversión y el
reclutamiento de una nueva generación de terroristas que luego entrenan en el
Medio Oriente y desarrollan sus actividades tanto allí como en las Américas.
Según el jefe del Líbano para la
lucha contra las drogas, el coronel Adel Mashmoushi, citado en The New York
Times, una ruta de transporte principal de los terroristas, dinero y droga
estaba a bordo de un vuelo que comúnmente se conoce como “Aeroterror”, sobre el que
escribí en mi artículo del 05 2011 e-nota para FPRI. De acuerdo con mis propias fuentes
secretas dentro del gobierno venezolano, el vuelo tenía la ruta
Teherán-Damasco-Caracas-Madrid, donde cada 15 días, vuelan bajo
las órdenes directas del vicepresidente venezolano, de acuerdo con el capitán.
El vuelo salía de Caracas, aparentemente vacío (aunque ahora parece que
llevaba un cargamento de cocaína) y regresa lleno de iraníes, que abordan el
vuelo en Damasco, a donde llegaron en autobús desde Teherán. El embajador iraní
en Caracas distribuia a los recién llegados por toda Venezuela.
Yo escribí en mi artículo del 05 2011 e-cuenta,
que hay informes de que Venezuela ha proporcionado a los terroristas de
Hezbollah documentos nacionales de identidad venezolanos, èsta denuncia
se elevò ante el senado el 27 de julio de 2010, durante la audiencia
para la
designación del recientemente nombrado embajador de EE.UU. en Venezuela,
Larry
Palmer. Cuando Palmer respondió que creía de los informes, Chávez se
negó a
aceptarlo como embajador en Venezuela. Miles de terroristas extranjeros
les han
sido entregados documentos nacionales que los identifican como
ciudadanos
venezolanos y darles pleno acceso a los beneficios de la ciudadanía. En
2003,
el general Marcos Ferreira, que había estado a cargo del Departamento de
Venezuela de Migración y Extranjería (DIEX), hasta que decidió apoyar el
golpe
de 2002 contra Chávez, dijo que había sido personalmente recibido
instrucciones
de Ramón Rodríguez Chacín (que sirvió como subdirector del servicio de
inteligencia DISIP de Venezuela-, que ahora se llama SEBIN-y ministro
del
Interior de Chávez) para permitir la entrada ilegal de colombianos a
Venezuela
treinta y cinco veces y que la propia DISIP regularmente y vía rápida
dejó
entrar a insurgentes incluyendo a Hezbollah y Al Qaeda. Los recién
estrenados
ciudadanos venezolanos durante la dirección de Ferreira ascendieron a
2.520
colombianos y 279 “sirios”. Y eso fue sólo durante tres de los últimos
doce
años de un régimen cada vez más radicalizado de Chávez.
Mientras que Chávez ha hecho más
que nadie para fortalecer estas relaciones con terroristas del Medio Oriente,
en un intento de utilizar lo que él llama “la rebelión internacional”
(incluyendo a Hezbollah, Hamas y ETA) con el fin de negociar con los EE.UU. por
poder en América Latina, la comodidad de los compañeros aparentemente atípicos
se remonta a la caída de la Unión Soviética, cuando la URSS abandonó Cuba. En
el Foro de Sao Paulo de 1990, los venezolanos prominentes y terroristas
internacionales estaban presentes, entre ellos: el entonces presidente
venezolano Carlos Andrés Pérez (contra quien Chávez intentó un golpe de Estado
en 1992), Alí Rodríguez, el entonces presidente de PDVSA (Petróleos de
Venezuela , la empresa estatal de petróleo), Pablo Medina, un político
venezolano de izquierda que en un principio apoyaron a Chávez, pero se ha
trasladado ahora a la oposición, así como Fidel Castro, Muammar Gadafi y los
líderes de las FARC, los Tupamaros y Sendero Luminoso. La medida en que estas
alianzas se han profundizado y se ha institucionalizado es ejemplificado por la
Coordinadora Continental Bolivariana, la oficina que coordina a todos los
terroristas de América Latina. De acuerdo con una buena fuente militar
venezolana, que tienen su sede en el estado venezolano de Barinas, en el mismo
estado que es en realidad un feudo de la familia Chávez, con su finca de la
familia, La Chavera, y su control total de la política local. Su antisemitismo
extremo no es ideológico, sino simplemente por conveniencia: a los tribunales y
mantener el apoyo iraní.
Según el Servicio de
Investigación del Congreso, con la promulgación de la sexta el año fiscal 2011
hasta marzo de Resolución 18, 2011, (HJRes. 48/PL 112-6) El Congreso ha
aprobado un total de $ 1283 mil millones para las operaciones militares,
seguridad de las bases, la reconstrucción, Ayudas en el extranjero, Gastos de
las embajadas, y el cuidado de los veteranos de guerra después de las tres
operaciones iniciadas desde los ataques del 9 / 11: la Operación Libertad
Duradera (OEF), Afganistán y otras operaciones antiterroristas, la operación
Noble Eagle (ONE), aumentar la seguridad en las bases militares, y Operación
Libertad Iraquí (OIF).
A pesar de todo este enorme gasto
en la lucha contra los terroristas y los insurgentes en el Medio Oriente,
estamos quedando vulnerables aquí mismo, en una serie de frentes. En primer
lugar, los Estados Unidos está bajo amenaza territorial a través de su frontera
con México. Operativos de Hezbollah ya han sido objeto de tráfico, junto con
las drogas y las armas, en túneles excavados bajo la frontera con los EE.UU.
por los carteles mexicanos de la droga. Sólo una semana después de la
entrevista 05 de octubre de KT McFarland en Fox, donde me advirtió
específicamente de la posibilidad de que ello dé lugar a un ataque terrorista
llevado a cabo dentro de los EE.UU. con la complicidad de traficantes de drogas
de América del Sur, la prensa mundial revela un complot de los de élite Quds de
Irán a utilizar la fuerza de la banda mexicana Los Zetas para asesinar al
embajador saudí en Washington, en un atentado con bomba que habría asesinado a muchos
estadounidenses a la hora del almuerzo.
En segundo lugar, Intereses de
Estados Unidos en América Latina están en peligro. Embajadas, consulados,
oficinas corporativas, oleoductos y centros comunitarios en Estados Unidos o
judío y los ciudadanos estadounidenses ya han sido blanco de grupos terroristas
en toda América Latina durante décadas: las FARC en Colombia, Sendero Luminoso
y Tupac Amaru en el Perú y Hezbollah en la Argentina. Al Qaeda también se
rumorea que tienen una fuerte presencia en Brasil.
En tercer lugar, mientras que los
soldados estadounidenses dan su vida tratando de derrotar a los terroristas y
los insurgentes violentos en el Oriente Medio, estos mismos grupos se han
apoyado y fortalecido cada vez más por América Latina, donde reciben
entrenamiento, armas y dinero en efectivo. Esto hace que el compromiso militar
de Estados Unidos mucho más costoso por cualquier medida: la pérdida de vidas y
costo financiero.
De hecho, en la última década,
América Latina es una región que cada vez más se ha convertido en una espiral
fuera del control norteamericano. Es una región con los que Estados Unidos
tiene un poder crecientemente asimétrico. Mientras que Estados Unidos está
paulatinamente perdiendo influencia en América Latina, que sigue siendo la
mayor fuente de petróleo, drogas e inmigrantes, tanto documentados como no. Los
latinos representan ahora el 15 por ciento de la población de los EE.UU. y casi
el 50 por ciento del crecimiento reciente de población de los EE.UU., así como
una porción creciente del electorado, como se ve en las últimas elecciones
presidenciales. El descubrimiento de enormes reservas de petróleo en Brasil y
Argentina, que incluso podría desafiar Arabia Saudita, y el 2012 las elecciones
presidenciales en Venezuela, hacen de América Latina de la creciente
importancia estratégica para los EE.UU., especialmente en lo que el panorama
futuro político de Oriente Medio se hace cada vez más incierto, a raíz de la
Primavera Árabe y el ascenso político de la Hermandad Musulmana en los gobiernos
árabes seculares. El crecimiento de las pandillas transnacionales y el
resurgimiento de las organizaciones terroristas ya menguante plantean nuevos
retos, como la violencia y el asesinato de cruzar la frontera de los EE.UU.,
cuesta vidas estadounidenses y cobradas a un precio enorme en la
aplicación de la ley EE.UU... Los Estados Unidos tienen que desarrollar una
política inteligente para hacer frente a estos desafíos.
Así que, mientras que los EE.UU.
está gastando enormes recursos en la GWOT, los terroristas están armados y
reforzados por los vecinos del sur de Estados Unidos, por lo que la GWOT mucho
más costoso para los EE.UU. y que amenaza directamente la seguridad
estadounidense. A pesar de que el presidente venezolano Hugo Chávez puede ser
removido de la presidencia ya sea a través de una derrota electoral en el 07 de
octubre 2012 las elecciones presidenciales o por medio de su batalla contra el
cáncer, ciertos sectores del gobierno venezolano continuará apoyando el
terrorismo internacional, cuyas actividades, bases y campos de entrenamiento se
han extendido por toda la región. Mediante la comprensión de la dinámica de la
red narcoterrorista cada vez más afianzada, los EE.UU. debe desarrollar una
política efectiva para lidiar con estos, Así continúe o no el presidente Chávez en
el poder.
0 comentarios:
Publicar un comentario
Haga su comentario